Những hứa hẹn đầy tiềm năng của nghề dịch thuật hiện nay - Phiên dịch, dịch thuật Minh Đức


Trang chủ » Tin tức » Tin tức mới nhất

Những hứa hẹn đầy tiềm năng của nghề dịch thuật hiện nay

Thứ ba - 10/01/2017 21:37
Theo kết quả điều tra thị trường việc làm hiện nay, ngành dịch thuật đang cực kì “hot” và được nhiều bạn trẻ yêu thích do tính năng động và trình độ chuyên môn cao của công việc.

Vậy nghề dịch thuật có gì hấp dẫn đến như vậy? Hãy cùng Phiên dịch - Dịch thuật Minh Đức tìm câu trả lời sau bài viết dưới đây nhé!

 

 

 

Dịch thuật phát triển do xu thế phát triển

 

Ngày nay sự giao lưu và hợp tác là điều mà mọi quốc gia nỗ lực phấn đấu và hướng đến, tạo nền tảng bền vững cho sự phát triển và nâng cao vị thế trên trường quốc tế. Sự hợp tác phát triển diễn ra trên mọi lĩnh vực từ đời sống kinh tế, đến chính trị, giáo dục, văn hóa,... .nhưng một rào cản lớn giữa thời hội nhập chính là sự bất đồng ngôn ngữ.

Đã từ lâu, dịch thuật không còn xa lạ đối với nền kinh tế thị trường ngày nay. Cùng với sự phát triển không ngừng trong thời hội nhập kinh tế thế giới, dịch thuật đang dần chuyển mình trở thành một ngành dịch vụ quan trọng không kém các ngành nghề khác. Vì vậy hãy trang bị cho mình những kỹ năng và kiến thức để trở thành một biên dịch viên giỏi.

Hiện nay, tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến chung trên toàn thế giới và Việt Nam cũng không ngoại lệ. Bên cạnh đó, nhu cầu biên phiên dịch các ngôn ngữ khác như Nhật, Trung, Hàn cũng “hot” không kém tại Việt Nam.

Có rất nhiều khó khăn trong công việc dịch thuật mà người làm nghề này vấp phải. Một trong những khó khăn lớn nhất là làm sao để biên dịch viên có thể tìm được những đối tượng khách hàng có nhu cầu và kết nối với các doanh nghiệp. Chính vì vậy mà nhiều công ty chuyên về biên phiên dịch ra đời như Phiên dịch - Biên dịch Minh Đức là nơi “hành nghề” của các biên dịch viên, phiên dịch viên chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm và am hiểu sâu rộng về mọi mặt trong đời sống.

Những công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật này chính là điểm đến lý tưởng của những biên dịch viên giỏi vì từ đó họ có thể nhận được những hợp đồng dịch thuật đúng chuyên môn của mình và cũng thu về được lượng lớn tiền công. Không chỉ có vậy, cũng có không ít những biên dịch viên có uy tín muốn hoạt động độc lập trong công việc của mình, họ sở hữu những kinh nghiệm được đúc kết trong quá trình làm việc và sự tín nhiệm của khách hàng.

 

Dịch thuật phát triển do nhu cầu nhân lực cao

 

Đương nhiên có cầu thì có cung, ngành dịch thuật không thể thiếu đi những yếu tố quan trọng nhất là yếu tố con người.

Hàng năm chúng ta đã đào tạo được vô số sinh viên chuyên ngành ngoại ngữ tốt nghiệp các trường đại học trên cả nước và tạo được nguồn lực dồi dào cho nghề biên phiên dịch tiếng Anh, Hàn, Trung, Nhật, Tây Ban Nha, Đức,... Cộng thêm đó, chương trình giảng dạy trong môi trường học đường cũng đưa vào các ngoại ngữ như tiếng Nhật, Anh, Pháp, Nga giúp học sinh có sự  tiếp xúc và làm quen sớm với loại hình ngôn ngữ này, để tạo nền tảng tốt khi tham gia vào các bậc học cao hơn về dịch thuật.

Ngành dịch thuật và phiên dịch là một ngành đòi hỏi người biên phiên dịch phải trang bị cho mình đầy đủ những kĩ năng thiết yếu để có thể vượt qua những thử thách, khó khăn trong ngành phiên dịch - dịch thuật này.

Để tham gia vào dịch thuật không khó, nhưng để kiên trì với mục tiêu của mình lại không hề dễ. Dịch thuật đòi hỏi phải có trình độ năng lực ngoại ngữ cao cùng với vốn hiểu biết sâu rộng. Với đội ngũ nhân viên có năng lực chuyên môn cao cùng với nhiều năm dịch thuật, Phiên dịch - Dịch thuật Minh Đức tự hào là công ty uy tín hàng đầu cung cấp các dịch vụ biên phiên dịch chuyên nghiệp toàn quốc. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu Quý khách có nhu cầu. Phiên dịch - Dịch thuật Minh Đức rất hân hạnh được phục vụ Quý khách hàng!

 

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Tin mới

Hỗ trợ trực tuyến

Quận Cầu Giấy
Miss Vân
   
Hotline: 0967 461 288
Miss Loan
   
Hotline: 0917 461 288
Quận Hai Bà Trưng
Miss Dung
   
Hotline: 0964 66 12 88

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 15

Máy chủ tìm kiếm : 1

Khách viếng thăm : 14


Hôm nayHôm nay : 869

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 11136

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 689453

Xem nhiều nhất

Link G+