120 từ vựng thông dụng khi dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt trong các công ty Hàn Quốc (Phần 1) - Phiên dịch, dịch thuật Minh Đức


Trang chủ » Kỹ Năng Dịch » Kỹ năng cơ bản của phiên dịch - dịch thuật

120 từ vựng thông dụng khi dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt trong các công ty Hàn Quốc (Phần 1)

Thứ hai - 12/06/2017 23:10
Ngày hôm nay, Dịch thuật Minh Đức sẽ giới thiệu đến các bạn 120 từ vựng hỗ trợ bạn trong quá trình dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt nhanh chóng và chuẩn xác nhất.

 

Từ vựng dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt

Từ vựng dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt

 

60 từ vựng dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt thông dụng

 

1    사무실        /sa-mi-sil/        văn phòng
2    경리부        /gyong-li-bu/        bộ phận kế toán
3    관리부        /goan-li-bu/        bộ phận quản lý
4    무역부        /mu-yeok-bu/        bộ phận xuất nhập khẩu
5    총무부        /chông-mu-bu/        bộ phận hành chính
6    업무부        /op-mu-bu/        bộ phận nghiệp vụ
7    생산부        /saeng-san-bu/    bộ phận sản xuất
8    컴퓨터        /kom-pyu-tho/        máy vi tính
9    복사기        /bok-sa-gi/        máy photocoppy
10    팩스기        /paek-sư-gi/        máy fax
11    전화기        /jeon-hwa-gi/        điện thoại
12    프린트기    /pư-rin-thư-gi/        máy in
13    계산기        /gye-san-gi/        máy tính
14    장부        /jang-bu/        sổ sách
15    기록하다    /gi-rok/ha-da/        vào sổ / ghi chép
16    전화번호    /jeon-hwa-bon-hô/    số điện thoại
17    열쇠,키    /yeol-suê/ /ki/        chìa khóa
18    여권        /yo-kwon/        hộ chiếu
19    외국인등록증        /uy-kuk-in-deung-lok-jeung/    thẻ người nước ngoài
20    백지        /baek-ji/        giấy trắng
21    월급        /wol-geup/        lương
22    출급카드    /chul-geup-ka-đư/    thẻ chấm công
23    보너스        /bô-no-sư/        tiền thưởng
24    월급명세서    /wol-geup-myong-se-so/    bảng lương
25    기본월급    /gi-bôn-wol-geun/    lương cơ bản
26    잔업수당    /jan-op-su-dang/    tiền làm thêm/ tăng ca
27    특근수당    /theuk-geun-su-dang/    tiền làm ngày chủ nhật

 

Xem thêm: Học tiếng hàn trực tuyến cho người đi làm

Xem thêm: Học tiếng hàn trực tuyến cho người đi làm

 


28    심야수당    /sim-ya-su-dang/    tiền làm đêm
29    유해수당    /yu-hae-su-dang/    tiền trợ cấp độc hại
30    퇴직금        /thue-jik-geum/    tiền trợ cấp thôi việc
31    월급날        /wol-geup-nal/        ngày trả lương
32    공제        /gông-je/        khoản trừ
33    의료보험료    /ưi-ryo-bô-heom-lyo/    phí bảo hiểm
34    의료보험카드    /ưi-ryo-bo-heom-ka-dư/    thẻ bảo hiểm
35    공장        /gông-jang/        nhà máy / công xưởng
36    사장        /sa-jang/        giám đốc
37    사모님        /sa-mô-nim/        bà chủ
38    부사장        /bu-sa-jang/        phó giám đốc
39    이사        /i-sa/            phó giám đốc
40    공장장        /gông-jang-jang/    quản đốc
41    부장        /bu-jang/        trưởng phòng
42    과장        /kwa-jang/        trưởng chuyền
43    대리        /nae-ri/            phó chuyền
44    반장        /ban-jang/        trưởng ca
45    비서        /bi-so/            thư ký
46    관리자        /kwan-li-ja/        người quản lý
47    기사        /gi-sa/            kỹ sư
48    운전기사    /un-jeon-gi-sa/        lái xe
49    근로자        /keun-lô-ja/        người lao động
50    외국인근로자    /ue-kuk-in-keun-lô-ja/    lao động nước ngoài
51    연수생        /yeon-su-saeng/    tu nghiệp sinh
52    불법자        /bul-beop-ja/        người bất hợp pháp
53    경비아저씨    /gyong-bi-a-jo-shi/    bác bảo vệ
54    식당아주머니    /sik-dang-a-ju-mo-ni/    bác gái nấu ăn
55    청소아주머니    /cheong-sô-a-ju-mo-ni/bác gái dọn vệ sinh
56    일        /il/            công việc
57    일을하다    /i-reul-ha-da/        làm việc
58    주간        /ju-gan/        ca ngày
59    야간        /ya-gan/        ca đêm
60    이교대        /i-kyo-dae/        hai ca
Trên đây là tổng hợp 120 từ vựng giúp bạn dịch văn bản tiếng Hàn sang Việt tại các công ty Hàn Quốc nhanh chóng và chính xác nhất. Dịch thuật Minh Đức chúc các bạn thành công!

 

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Tin mới

Hỗ trợ trực tuyến

Quận Cầu Giấy
Miss Vân
   
Hotline: 0967 461 288
Miss Loan
   
Hotline: 0917 461 288
Quận Hai Bà Trưng
Miss Dung
   
Hotline: 0964 66 12 88

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 17

Thành viên online : 1

Khách viếng thăm : 16


Hôm nayHôm nay : 629

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 12212

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 563876

Xem nhiều nhất

Link G+